POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

MESSAGES CLÉS À RETENIR

• Données personnelles recueillies lorsque vous utilisez notre site Web
• Ce que nous faisons avec vos données personnelles
• Durée et raisons de la conservation de vos données personnelles
• Personnes pouvant avoir accès à vos données personnelles
• Vos droits relatifs à vos données personnelles

QUELLES DONNÉES PERSONNELLES RECUEILLONS-NOUS ET POURQUOI?

Données personnelles d’enfants

Ce site Web est destiné aux adultes seulement, c.-à-d. à des personnes âgées de 16 ans ou plus. Nous ne recueillons pas sciemment de données personnelles de personnes de moins de 16 ans au moyen de ce site Web. Nous supposons que toute personne qui fournit ses données personnelles au moyen de ce site Web est âgée de 16 ans ou plus. Si nous apprenons que nous avons recueilli des données personnelles d’un enfant de moins de 16 ans, nous prendrons des mesures pour supprimer ces renseignements rapidement.

Mises à jour de la présente politique de confidentialité

Nous pouvons à l’occasion mettre à jour cette politique de confidentialité. Dans ce cas, nous publierons des versions mises à jour sur cette page. Si nous apportons des modifications importantes à notre politique de confidentialité, nous afficherons un avis bien visible du changement sur ce site Web afin que les utilisateurs soient informés du changement. Une politique de confidentialité révisée s’appliquera uniquement aux données personnelles recueillies après sa date d’entrée en vigueur (voir ci-dessous).

Pendant combien de temps conservons-nous vos données personnelles?

Nous avons l’intention de conserver vos données pendant toute la durée de la campagne. Vous pouvez vous retirer de ce processus à tout moment. Sur demande, vos données seront supprimées.

À qui transmettons-nous vos données personnelles?

Nous travaillons avec des prestataires de services tiers qui nous aident à recueillir et à traiter des renseignements et/ou qui fournissent d’autres services tels que le soutien technique ou l’hébergement de données. Ces prestataires de services peuvent avoir accès à vos données personnelles afin de fournir les services.

Tous les renseignements recueillis et gérés le seront au nom de Galderma.

Quels sont vos droits concernant vos données personnelles?

Vous avez le droit d’accéder à tout moment à vos données personnelles en notre possession. Dans la mesure où la loi le permet, vous pouvez demander que vos données soient supprimées, que des erreurs soient corrigées ou que le traitement de vos données personnelles soit limité. Vous pouvez également vous opposer au traitement de vos données personnelles.

Si vous souhaitez exercer vos droits, veuillez communiquer avec nous comme il est décrit dans la section « Nous joindre » dans la « Politique de confidentialité ». Veuillez noter que les lois applicables peuvent nous empêcher de répondre aux demandes de suppression de renseignements liés à la sécurité ou de restreindre notre traitement de ces renseignements.

Vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité réglementaire.

Nous joindre

Veuillez communiquer avec nous si vous avez des questions sur cette politique de confidentialité ou si vous souhaitez exercer vos droits en matière de confidentialité de vos données personnelles.

Galderma Canada Inc., 55 Commerce Valley Drive W, Suite 400, Thornhill (Ontario) L3T 7V9

Numéro de téléphone : +1 905 762-2500 ou 1 800 467-2081 (il s’agit du numéro pour joindre le « contrôleur » des données personnelles).